Was habt ihr so für Dialekte?
Welcher Dialekt hört sich in euren Ohren unerträglich an?
Welchen Dialekt versteht ihr kein bisschen (meine Nachbarn z.B. kömmen aus Sachsen..ich versteh kein einziges Wort :D)
Und wie heißen folgende Worte bei euch so(spezielle Ausdrücke?) bzw wie werden sie ausgesprochen(bitte mit Aussprachhilfe,falls nötig)?:
Tragetasche
Vollidiot
ein bisschen
eine dumme Frau
ein Grobmotoriker
ein fauler Mensch
Dir gefällt dieser Artikel?
auf Facebook teilen auf WhatsApp teilen auf Twitter teilen auf Google+ teilen
Kommentare
26 KommentareEinloggen
Eigentlich bin ich gebürtige Fränkin aber so wirklich beherrschen kann ich den Dialekt nicht. Trotzdem versuche ich mal die Wörter zusammen zu kratzen.
Tragetasche / Daschn
Vollidiot / an derhudzn oder a debb
ein bisschen / a bissl
eine dumme Frau / a dolln
ein Grobmotoriker / a derhudzn, da bin ich mir aber nicht sicher
ein fauler Mensch / a fauls stügg
Im Grunde genommen ist fränkisch echt lustig anzuhören. Am liebsten mag ich aber das Buddlersbaa (Hühnerbein)
I bin waschechder Schwob, on bin stolz druff :D
Ich wohne seit zehn Jahren in Oberbayern, und wie das halt so läuft, übernimmt man den Dialekt ("Boarisch") schon etwas. Aber ich kann auch problemlos hochdeutsch reden, kommt ganz darauf an, woher die Person kommt, mit der ich rede. Ich will hier niemandem zu nahe treten, aber manche Dialekte finde ich schon gewöhnungsbedürftig...aber das sagen ja auch viele über Bayrisch. Ich verstehe eigentlich alle Dialekte der "Saupreissn", nur einmal habe ich Leute aus Nordfriesland getroffen, und die verstehen dann manche Worte nicht, die man für alltäglich und nicht für Dialekt hält. Aber sowas ist immer eher lustig! Finde ich gut, dass es das gibt, aber hochdeutsch klingt schon irgendwie am seriösesten.
Zu den Wörtern (die ich nicht alle verwende!)
Tragetasche: Daschn
Vollidiot: Zipfiglotscha, Hundskrüppl, Volldepp,...(die Liste geht unendlich weiter)
ein bisschen: a bisserl
für die anderen Wörter fällt mir jetzt gerade nichts ein.
Für weitere Beispiele einfach Interviews mit Thomas Müller auf Youtube anschauen, der kommt aus derselben Region wie ich.
Ich wohne im Odenwald, in Baden. Also wir sagen zum Beispiel "net" für "nicht", "gemma" für "gehen wir" oder "kömma" für "können wir los", "alla" für "also", "schaffe" für "arbeiten", "nuffzus" für "aufwärts", "ebbes" für "etwas", "hasch du?" für "hast du ?", "Weckle" für "Brötchen".
zu den Wörtern die du gesagt hast:
Tragetasche-Beutel
Vollidiot-Dödel
ein bisschen-en bissle
für die anderen fällt mir grade kein spezieler Ausdruck ein.
nennt man auch schlichtweg Beutel :) ;)
bin seit gerade eben neu hier
ansonsten bin ich auch nur der inner-bayerischen und deutschen Sprache mächtig :))))